Comentário profundo

Este versículo enfatiza a importância vital de confiar em amigos e professores espirituais virtuosos (Kalyana-mitta) para alcançar o sucesso no caminho da prática. Tais professores possuem a sabedoria e a experiência moral necessárias para afastar alguém de visões erradas e em direção ao Dhamma. Escolher um mestre é o passo mais crítico para qualquer praticante, seja monástico ou leigo. O texto faz uma analogia com a agricultura: mesmo uma boa semente não pode prosperar em solo pobre. Da mesma forma, deve-se procurar um ambiente – uma sangha ou comunidade – que seja bem ordenado e liderado por um professor sábio e virtuoso. Quando alguém alinha sua prática com indivíduos tão exemplares, eles progridem tão natural e inevitavelmente quanto a lua seguindo o caminho das estrelas.