詳細解説

この詩は、サーリプッタ（舎利弗）の末弟であるレーヴァタ（離婆多）尊者に関連しています。7歳で結婚させられることになっていた彼は、結婚式で120歳の老婆を見て、老いと衰えの避けられない苦しみを突然悟りました。彼は結婚式から逃げ出して出家し、やがて阿羅漢果に達し、過酷で棘のあるアカシアの森に住むことを選びました。他の僧侶たちが彼の居住環境を批判したとき、仏陀は、悟りを開いた存在はどこにいても真の平和を見出すと説明されました。精神的な道を歩み始めた初心者は心を落ち着かせるために静かで隔離された場所を求めることが多いですが、煩悩を根絶した人々は自分の中に平和を持っています。今日の混沌とした騒がしい世界において、これは究極の幸福が外部の環境ではなく、心の純粋さに完全に依存していることを教えてくれます。