詳細解説

この法句は仏陀が祇樹給孤独園で説いたもので、ある比丘に関するものです。記録によれば、舎衛城のある婆羅門が布の臭いを恐れて外に干していました。そのとき、阿羅漢を証した比丘が通りかかり、布がまだ良い状態で周囲に人がいないのを見て、所有者がいないと思い取りました。婆羅門はそれを見て比丘を叱責しました。比丘は謙虚に謝罪し、布が無主と誤解したため取ったことを説明し、布を返しました。寺院に戻ると、他の比丘たちにこの出来事を話しました。他の比丘たちはからかいましたが、彼は穏やかに説明しました：布が良いから欲が生じたのではなく、無主と思っただけです。このことが仏陀に報告されました。仏陀は言いました：「比丘たちよ、そうではない。この比丘は真実を語った。煩悩を除いた者は他人の物を取らない。」盗みは悪行であり、良心ある者は行いません。人は自らの努力で得たものを大切にし、他人に取られたくないのと同様に、他人の物を取るべきではありません。この教えは「己の欲せざる所は人に施すな」にも通じます。出家者は三宝に帰依し戒を受けたとき、盗みを避けることを誓願します。違法行為は心の安寧を乱し、カルマは追って報いるでしょう。物を奪えば、やがて奪われることもあります。この比丘は盗む意図はなく、布を捨てられたものと誤解して拾っただけであり、悪意はありません。阿羅漢として欲望から解放されており、凡夫とは異なります。布の所有者に叱責されても怒らず、誠意をもって謝罪し、穏やかに説明しました。これは真の修行者が示す自制、誠実、謙虚さの現れです。