12. Suatu perbuatan jahat yang telah dilakukan tidak lantas menghasilkan buah, seperti air susu yang tidak langsung menjadi dadih; demikianlah perbuatan jahat itu membara mengikuti orang bodoh, seperti api yang ditutupi abu.
Orang yang melakukan perbuatan baik tidak akan menyesal setelah melakukannya; ia menyambut buah karmanya dengan sukacita dan kebahagiaan karena tahu akan menerima akibat yang baik di masa depan.
Catatan Mendalam
Kebalikan dari bait sebelumnya, ajaran ini menekankan bahwa melakukan perbuatan baik (kusala karma) akan membuahkan kebahagiaan. Sesuatu dikatakan baik jika memberikan manfaat bagi diri sendiri dan orang lain, baik di masa sekarang maupun masa depan. Kadang suatu tindakan terlihat tegas atau keras di luar—seperti seorang guru yang mendidik muridnya demi kebaikan—namun jika didasari kasih sayang dan bertujuan baik untuk masa depan, itu adalah perbuatan baik. Sebaliknya, membiarkan perilaku buruk demi kenyamanan sesaat justru bisa berakibat buruk. Nilai dari suatu tindakan diukur dari niat murni dan manfaat jangka panjangnya. Ketika kita gemar berbuat baik, batin kita akan selalu diliputi kedamaian dan sukacita tanpa ada penyesalan.
🌿
Asisten Zen AI
Aktif