Catatan Mendalam

Kakawin ini diajarkan oleh Sang Buddha di Gunung Vulture dan berkaitan dengan biksuni Khema. Suatu pagi, saat fajar, dewa Indra membawa para dewa mendengarkan ceramah Sang Buddha. Saat itu, biksuni Khema berpikir dalam hati: 'Aku akan mengunjungi Sang Tathagata.' Dia mendekati Sang Buddha, bertemu Indra dan para dewa, memberi hormat kepada Sang Buddha, kemudian mundur. Indra bertanya kepada Sang Buddha: 'Siapakah dia, Yang Mulia?' Sang Buddha menjawab: 'Raja Agung, itulah biksuni Khema, yang terunggul dalam kebijaksanaan, yang mengetahui mana jalan yang benar dan mana yang tidak.' Dalam kehidupan ini, penderitaan melimpah karena kita gagal mengendalikan nafsu buta dan delusi yang menyesatkan kita. Dari lahir hingga meninggal, kita menciptakan banyak perbuatan jahat dan terus menderita, menjadi budak nafsu, mengembara tanpa henti dalam siklus kelahiran dan kematian. Ini karena kurangnya kebijaksanaan yang menerangi. Ketika kita menenangkan pikiran dan memperoleh kebijaksanaan yang membedakan, kebodohan dan penderitaan lenyap, dan pembebasan hadir. Peralihan dari kebingungan menuju pencerahan semudah membalik telapak tangan, namun kesulitan muncul karena kita memilih kebodohan, suka mengembara dalam penderitaan duniawi. Saat sadar, kita bertekad menumbuhkan kebijaksanaan, merebut kembali warisan spiritual yang berharga yang telah lama terlupakan, meninggalkan kehidupan pengembara. Inilah cara seseorang melihat citra mulia biksuni Khema. Dengan kebijaksanaan yang jelas, kita membedakan kenyataan dari kepalsuan. Setelah mengenal ini, kita tidak lagi tersesat oleh ilusi, dan menyatu dengan sumber kehidupan yang luas tak berujung, sepenuhnya memulihkan diri sejati.