Catatan Mendalam

Melanjutkan bait sebelumnya, Buddha menekankan kebalikan dari rasa iri: pembebasan pikiran dari kecemburuan dan ketidakpuasan. Sementara orang yang iri tetap gelisah oleh keberhasilan dan persembahan yang diterima orang lain, praktisi yang telah 'mencabut' noda batin ini menemukan kedamaian yang mendalam. Ketika duri-duri iri hati, ego, dan perbandingan diri telah dicabut sepenuhnya, pikiran secara alami menjadi reseptif terhadap konsentrasi batin (samadhi). Kondisi ketenangan ini tidak terbatas pada waktu tertentu, melainkan tetap stabil baik di siang maupun malam hari. Ajaran Buddha di sini merupakan penawar bagi kecenderungan manusia untuk mengukur harga diri berdasarkan pencapaian orang lain; dengan menghancurkan akar kecemburuan, praktisi memupuk 'kegembiraan simpatik' (mudita) yang membiarkan pikiran beristirahat dalam kesunyian, tidak terganggu oleh fluktuasi perolehan atau kehilangan di luar.