Catatan Mendalam

Sang Buddha mengajarkan syair ini di vihara Jetavana, terkait dengan bhikkhu Kundadhana. Ini menyoroti konsekuensi karma yang parah dari ucapan yang salah, terutama kata-kata kasar dan memecah belah. Lidah itu seperti pedang bermata dua; ketika didorong oleh pikiran yang marah, ia dapat menyebabkan kehancuran yang luar biasa. Ajaran Buddha menceritakan kisah-kisah individu yang menderita ratusan kehidupan di alam rendah hanya karena menggunakan bahasa kasar, seperti seorang guru yang dengan marah menyebut murid-muridnya 'bodoh seperti sapi' atau seorang samanera yang mengejek nyanyian seorang Arahat seperti suara anjing menggonggong. Oleh karena itu, seseorang harus sangat menjaga ucapannya, karena kata-kata kasar pasti akan membawa pembalasan dan penderitaan.