Celui qui sait que ce corps est semblable à une écume légère, et qu’il a la consistance d’un rayon lumineux, qui a brisé les flèches à pointes de fleurs de Mâra, — celui-là est capable d’arriver à ne plus voir le royaume de la mort.
Réalisant que ce corps est comme de l'écume, pénétrant sa nature semblable à un mirage et arrachant les flèches de sensualité aux pointes de fleurs de Mãra, allez au-delà de la vue du Roi de la Mort !
Commentaire approfondi
Le Bouddha enseigne que ce corps est comme une bulle éphémère ou un mirage. Nous nous y accrochons souvent par ignorance, croyant qu’il est permanent. Avec sagesse, nous pouvons voir sa véritable nature éphémère. Comme le dit un ancien poème bouddhiste, le corps est comme un éclair ou une rosée matinale. Prendre conscience de cette profonde vérité nous aide à briser les flèches empoisonnées des désirs mondains, nous permettant d’échapper aux tentations des illusions et de transcender le cycle de la souffrance et de la mort.
🌿
Assistant IA Zen
En ligne