Commentaire approfondi

Ce verset met l’accent sur la valeur humaine fondamentale du respect et de l’étiquette. Dans les sociétés traditionnelles et les philosophies anciennes, la piété filiale et le respect des aînés étaient considérés comme les racines de la dignité humaine. Quelqu'un qui manquait de bonnes manières était considéré comme sans instruction. Une bonne étiquette maintenait l'harmonie et l'ordre hiérarchique dans les familles et les communautés. Dans la vie monastique, cela est encore plus affiné par des codes de conduite stricts (Vinaya et règles de conduite), élevant la dignité du pratiquant bien au-dessus de la politesse mondaine. Bien que les modes de vie modernes aient changé, la beauté fondamentale du respect des autres, quels que soient leur âge ou leur origine, reste un trait honorable qui évite les frictions sociales. Le Bouddha enseigne qu'une personne qui « respecte toujours avec joie » les aînés verra quatre bénédictions augmenter : la longue vie, la beauté, le bonheur et la force. Ce n’est pas de la simple magie. Une personne « joyeuse » vit sans méchanceté, sans jalousie ou sans ressentiment. En vivant ouvertement, authentiquement et sans ego lourd, ils font l’expérience d’une profonde paix mentale. Le respect découle naturellement de cet esprit altruiste et déchargé. La science médicale le corrobore : un esprit exempt de stress toxique, de colère et d’inquiétude contribue directement à la santé physique, à la longévité et à une (belle) apparence radieuse. Ainsi, maintenir une joie authentique et un humble respect cultive naturellement ces quatre bénédictions matérielles et physiques.