Comentario profundo

El Buda compara el daño causado por una mente malvada con el daño que un enemigo inflige a otro enemigo. ¿Por qué esta comparación? La venganza de un enemigo causa daño en un ámbito individual y limitado. Sin embargo, una mente dirigida hacia el mal (cometiendo los diez actos nocivos) causa una destrucción inmensa. No sólo daña a uno mismo sino a muchos otros y a otros seres vivos. Es una tragedia colectiva para la sociedad. Imagínese si una persona que alberga una profunda malicia también tuviera un inmenso poder y autoridad; ¡El desastre para la humanidad sería inimaginable! La historia de la humanidad lo demuestra claramente. Los tiranos crueles han causado sufrimientos indecibles a sus semejantes. Impulsados ​​por una ambición insaciable y un deseo de conquistar el mundo, recurren a cualquier medio vicioso para satisfacer su ansia de poder. Pero una persona que alberga tal malicia ya está sufriendo. Atormentan y castigan su propia conciencia. Nunca sienten verdadera paz o felicidad porque su "éxito" se basa en los cadáveres de los demás. ¿Cómo podrían sus mentes estar alguna vez tranquilas? En última instancia, pagarán un alto precio y cosecharán exactamente lo que han sembrado. Por eso el Buda ofrece la advertencia en este verso.