Corta todos tus apegos, del mismo modo en que puede cortar con la mano un lirio de otoño. Cultiva la paz interior. El Nirvana ha sido enseñado por el Auspicioso1.
Corta todo apego como si arrancaras un loto de otoño; cultiva diligentemente el camino de la serenidad. Este es el Nibbana tal como lo enseñó el Exaltado.

Comentario profundo

Este verso, enseñado por el Buda en el monasterio de Jetavana, se refiere a un joven monje discípulo de Sariputta. Según el relato, el discípulo, un apuesto joven de una familia de plateros, tenía un fuerte apego al deseo sensual. Consciente de esto, Sariputta le ordenó meditar sobre la contemplación de la impureza. Obedientemente, el discípulo se adentró en el bosque para practicar. Después de más de un mes, no mostró ningún progreso e informó a su maestro. Sariputta le aconsejó que siguiera practicando, pero incluso después de tres meses más, no hubo avance. A pesar de su agudo intelecto, no pudo realizar la meditación asignada. Sariputta reflexionó sobre cómo ayudarlo y luego se acercaron al Buda. El Buda, al discernir la disposición kármica del discípulo, se dio cuenta de que meditar sobre la impureza no era adecuado porque había sido platero durante muchas vidas pasadas y, por lo tanto, se inclinaba hacia la belleza. Luego, el Buda le ordenó que meditara en una flor de loto. El discípulo tomó un loto de un estanque y lo colocó en un montón de arena, luego practicó una profunda concentración en el loto. Al observar la diferencia entre el loto fresco en el agua y el marchito en la arena, percibió claramente la impermanencia, el sufrimiento y la ausencia de yo de todos los fenómenos. Al reconocer el origen dependiente de todas las cosas, cesaron sus impurezas y alcanzó una mente purificada. El Buda apareció y pronunció el verso, y el discípulo alcanzó el estado de Arahant. La enseñanza enfatiza la elección de una práctica de meditación apropiada a la disposición de cada uno y la importancia de seleccionar un maestro y un método que se alineen con las capacidades y tendencias de cada uno. La verdadera liberación surge cuando se corta por completo el apego, como lo ilustra la metáfora de arrancar un loto en otoño: la mente se vuelve pura y alcanza el Nibbana mediante el cultivo diligente del sendero de la serenidad.

🌿

Asistente IA Zen

En línea

Bienvenido. Soy su compañero Zen IA, para ayudarle a reflexionar sobre el Versículo 285. ¿Tiene alguna pregunta o desea profundizar en su significado?