Comentário profundo

Este verso foi ensinado pelo Buda no Monastério Jetavana, relacionado ao Venerável Verso Único, o arahant Ekuddāna. Segundo a história, o Venerável Verso Único vivia sozinho na floresta e conhecia apenas um único verso: "O recluso de pensamentos elevados, diligente, praticando em silêncio. A mente desse recluso está sempre tranquila, sempre atenta, sem impurezas." Sempre que o Venerável recitava este verso no dia do Uposatha, os devas o elogiavam. Um dia, dois monges bem versados ​​nas escrituras chegaram com mil seguidores ao salão Uposatha. O Venerável One-Verse ficou encantado ao ver tantos monges reunidos. Ele disse que os devas aplaudiriam ruidosamente quando ouvissem o Dhamma. Mas naquele dia não houve aplausos, embora esses monges ensinassem extensivamente sobre a disciplina. Enquanto todos estavam se perguntando, assim que o Venerável Verso Único terminou de recitar seu verso, os devas aplaudiram em louvor. Os monges retornaram ao mosteiro e relataram isso ao Buda. O Buda ensinou: "Monges, eu não chamo alguém de versado no Dhamma apenas porque ele conhece ou recita muitas escrituras. Mas aquele que conhece até mesmo um único verso, entende a verdade, essa pessoa é verdadeiramente versada na Cesta Tríplice." Naquela ocasião, o Buda pronunciou este verso.