지혜로운 자는 자비를 베풀고, 모든 생명을 사랑하며, 평화를 유지한다.
Mistaking the innocent for guilty and the guilty for innocent, clinging to distorted views, beings continue to suffer and fall into misery. Only by recognizing faults where they exist, and seeing clearly when there is none, can one walk the path of truth and liberation.

심층 주해

이 두 구절은 부처님께서 기원정사에서 가르치신 것으로, 일부 외도 재가자들과 관련이 있습니다. 한 무리의 아이들이 함께 놀고 있었는데, 외도 가정의 아이들과 부처 신자의 아이들이었습니다. 외도 아이들이 집에 돌아가자, 부모들은 사문 제자들에게 인사하지 말고 정사에 들어가지 말라는 금지를 내렸습니다. 그들은 아이들에게 서약을 지키게 했습니다. 다음 날, 아이들이 기원정사 근처에서 놀다가 목이 말라 외도 아이들은 한 신자 아이에게 정사에 들어가 물을 달라고 부탁했습니다. 그 아이가 정사에 들어가 부처님을 만나 사건을 말씀드리자, 부처님은 말했습니다. "물을 마신 후, 다른 친구들도 들어와 마시도록 해라." 모든 아이들이 부처님을 만나러 들어왔습니다. 부처님은 아이들에게 쉽게 이해할 수 있는 이야기를 들려주며 법을 설하시고, 아이들의 믿음을 견고하게 하시며 귀의하고 계율을 지키게 하셨습니다. 외도 아이들이 집으로 돌아가 부모에게 이야기하자, 부모들은 화를 내며 울고 탄식하며 말했습니다. "우리 아이들이 사악한 스승을 따랐다." 그때, 지혜로운 이웃이 다가와 그들을 위로하고 설명하자, 그들은 부처님의 가르침이 이롭다는 것을 깨닫고 결정했습니다. "우리 아이들은 오직 고담 사문님의 인도를 따르게 하자." 그리고 친척들과 함께 정사에 가서 예배하고 법을 들었습니다. 부처님께서 그들의 마음을 관찰하시고 이 두 구절을 설하셨습니다. 구절 318에서는, 부처님께서 잘못과 옳음을 마음이 혼란되고 잘못된 견해를 일으키는 것으로 인식하는 것이 고통의 길로 이어진다고 말씀하십니다. 인간 사회가 지속적으로 고통받는 것도 바로 이러한 잘못된 판단 때문입니다. 흰 것을 검다고 여기고, 검은 것을 흰다고 여기며, 옳음을 그르다고, 그름을 옳다고, 거짓을 진실이라, 진실을 거짓이라 판단하는 등의 왜곡된 시각이 있습니다. 이러한 혼란으로 인해 고집스러운 편견이 생기며, 모든 사람은 자신이 옳고 다른 이는 잘못되었다고 생각하여 전쟁과 증오가 발생합니다. 동료애와 사랑이 사라지며, 개인, 가족, 사회 모두가 잘못된 견해로 인한 갈등을 만들어냅니다. 구절 319에서는 잘못이 있으면 그것을 알고, 잘못이 없으면 그것을 아는 것이 바로 올바른 견해이며, 이를 지키면 선한 길을 볼 수 있다고 가르치십니다. 관점을 바꾸어 진리를 바로 볼 때, 모든 고통이 끝나게 됩니다. 잘못이 있음을 알고, 없음을 알 때, 모든 잘못된 집착과 인식의 혼란이 사라집니다. 이러한 올바른 견해만이 수행자를 부처의 길로 안내합니다. 이야기는 아이들의 순수하고 사랑스러운 마음을 보여주며, 아이들은 친구와 즐겁게 놀 뿐, 종교나 차이를 의식하지 않습니다. 아이들의 우정을 분리시키는 것은 누구인가? 그 경계를 강요한 것은 성인이라고 자처하는 인간들입니다. 인간은 잘못된 인식과 편견, 집착, 차별로 인해 금지와 구속을 만들고, 사랑과 관계의 가치를 훼손합니다. 종종 우리는 성인이지만 마음은 여전히 작고 사소하며, 이기심, 편견, 증오, 분열, 폭력 등을 품고 있습니다. 인간은 혈액과 눈물이 같음을 배우지 못하고, 차별과 이분법적 사고 속에 살며 고통을 만들어냅니다. 잘못된 관점으로 세상을 왜곡된 눈으로 바라보고, 참된 존재를 깨닫지 못하며, 부처님의 본래 지혜와 순수성을 잃고 살아갑니다. 이러한 혼란과 분쟁은 국가 간, 민족 간, 종교 간, 이념 간에도 나타납니다. 인간은 아이들의 순수한 마음에서 배우고, 지혜를 통해 진정한 깨달음과 해탈로 나아가야 합니다.

🌿

선(禪) AI 동반자

온라인

환영합니다. 저는 당신의 선(禪) AI 동반자입니다. 318 구절에 대한 사색을 돕겠습니다. 질문이 있으시거나 더 깊은 의미를 탐색하고 싶으신가요?