詳細解説

この詩は、ある僧侶たちがアヌルッダ（阿那律）尊者が豊富で上質な食物の供物を受け取って見せびらかしていると誤って非難した際に説かれました。彼らは、実は神霊が村人たちに惜しみない布施をするよう働きかけていたことを知らなかったのです。仏陀はこの出来事を通して、すべての精神的な汚れ（煩悩）を根絶した阿羅漢は、食物の味や量に全く執着しないと教えられました。普通の人はしばしば自分自身の世俗的な欲望や欠点を他人に投影し、悟りを開いた者の行動を誤って判断します。仏陀はそのような表面的で嫉妬深い判断を戒められています。精神的な到達度の真の尺度は、外見ではなく、「八風」（利と衰、誉と毀、称と譏、苦と楽）に直面しても揺るがない心です。無知から他人を批判するのではなく、私たち自身の心を浄化し、空と解脱の境地に留まることに集中すべきです。そうすれば、私たちも空飛ぶ鳥のように自由に世界を歩むことができるのです。