Commento approfondito

Il Buddha presenta l'immagine di un praticante liberato. Quando la mente è purificata, è libera da tutte le afflizioni e illusioni. Purificazione significa pulizia assoluta, libera dal “fango” dell'attaccamento e della confusione. Proprio come l’acqua diventa limpida quando i sedimenti si depositano, la mente diventa chiara quando le delusioni si depositano. Capire come "decantare il sedimento" significa sapere come esercitarsi. Tutti sanno cos'è l'acqua limpida, ma in realtà chiarirla è tutta un'altra cosa. Tutti sanno che una mente pura è una mente pulita, ma raggiungerla è difficile. In questo verso, il Buddha fornisce il metodo per purificare la mente: 'andare oltre sia il merito che il demerito' (oltre il karma ordinario, buono e cattivo). Cosa significa questo? Spesso viviamo intrappolati nel pensiero dualistico: giusto/sbagliato, bene/male, esistente/non esistente. Questa dualità genera afflizioni come amore e odio, gioia e rabbia, che sono le cause profonde della creazione del karma e della continuazione del ciclo di rinascita. Al contrario, un Arahant ha trasceso sia il karma mondano buono che quello cattivo. Non creano più nuovo karma. Anche mentre dimorano nella perfetta illuminazione, compiono naturalmente azioni altruistiche senza attaccamento. Pertanto, chi non è più intrappolato nella dualità è una persona risvegliata e liberata. Raggiunto questo stato, cosa resta da temere? Pertanto il Buddha dice: "Non c'è paura per un risvegliato".