Come un pesce trascinato via dalla sua casa sott’acqua e scagliato sulla terraferma si dibatte così freme il cuore quando viene rapito dalla corrente di Mara.
Come un pesce quando viene tirato fuori dall’acqua e gettato sulla terra palpita e trema, così anche questa mente è agitata. Quindi si dovrebbe abbandonare il regno di Màra.
Commento approfondito
Il Buddha dà un'immagine vivida di quanto sia facile lasciarsi ingannare dalle nostre stesse menti. Quando un praticante non ha domato la propria mente o non ha padroneggiato i sei sensi, il contatto con il mondo esterno rende la mente inquieta. È esattamente come lanciare un pesce sulla terraferma; come può non dimenarsi? Un pesce ha bisogno di acqua per vivere. Gettato sulla terra asciutta, morirà. Allo stesso modo, se un praticante non riesce a controllare la propria mente, non può sfuggire alle molestie di Mara (le forze demoniache della contaminazione). Pertanto, per sfuggire al regno di Mara, è necessario utilizzare la "freccia della saggezza" e l'"arco della concentrazione". Altrimenti periranno spiritualmente, proprio come un pesce morente che si dibatte sulla riva.
Questo verso paragona la mente agitata al dibattersi di un pesce fuori dall'acqua. Proprio come un pesce soffre e muore sulla terraferma, la nostra mente, se non è domata e non controlla i sei sensi, diventa irrequieta quando è esposta al mondo esterno.
Mara rappresenta le forze demoniache delle contaminazioni, che ci intrappolano. Per sfuggire al suo regno, dobbiamo usare la "freccia della saggezza" e l'"arco della concentrazione" per controllare la mente. Altrimenti, periremo spiritualmente.
Come puoi coltivare la saggezza e la concentrazione nella tua pratica quotidiana?
🌿
Assistente IA Zen
Online
Benvenuto. Sono il tuo assistente Zen IA, qui per aiutarti a riflettere sul Versetto 34. Hai domande o vuoi esplorare ulteriormente il suo significato?
⭐
Salva versetto preferito
Per salvare e rivedere i tuoi versetti preferiti del Dhammapada in qualsiasi momento, accedi alla WebApp o all'app TU.
