Commento approfondito

Il Buddha insegnò questo verso nel Boschetto di Jeta riguardo all'anziano Kaludayi, che spesso parlava a sproposito e in modo inappropriato durante gli eventi a causa della sua mancanza di cultura. Quando i monaci lo riferirono, il Buddha spiegò che non si trattava di un difetto nuovo. In una vita passata, come contadino, Kaludayi impiegò un anno intero per memorizzare un semplice verso di tre versi per chiedere al re un nuovo bue, ma quando si trovò davanti al re, commise un errore e chiese al re di prendere invece il suo bue rimasto. Attraverso questa storia, il Buddha sottolinea l'importanza fondamentale di coltivare la saggezza. Nel Buddismo la sola fede è insufficiente; deve essere equilibrato e guidato dalla saggezza. Senza imparare, studiare e applicare il Dhamma, una persona invecchia fisicamente, proprio come un toro che cresce in dimensioni e muscoli, ma rimane spiritualmente e intellettualmente stagnante. La vera ricchezza non sono i beni materiali, che possono essere facilmente persi, ma la conoscenza e la saggezza durature che si acquisiscono. Indipendentemente dall’epoca, l’apprendimento continuo e l’auto-miglioramento sono essenziali sia per il successo mondano che per la liberazione spirituale.