Commento approfondito

Il Buddha insegnò questo verso nel Boschetto di Jeta riguardo al ministro Santati. Premiato con sette giorni di governo dal re Pasenadi, Santati trascorse il tempo in totale indulgenza. Quando il suo ballerino preferito morì improvvisamente, fu sopraffatto dal dolore e andò dal Buddha. Dopo aver ascoltato il Dharma, realizzò l'impermanenza della vita, ottenne immediatamente lo stato di Arahant e presto morì. Sebbene altri monaci dubitassero di come un partecipante alla festa potesse raggiungere l'illuminazione, il Buddha spiegò che il suo karma passato era maturo. Questa storia illustra che i piaceri mondani inevitabilmente nascondono sofferenza. L’impermanenza è la natura dell’esistenza. Tuttavia, il dolore estremo a volte può innescare un profondo risveglio, trasformando il disastro in una benedizione. Il Buddha sottolinea che un vero praticante deve osservare e controllare diligentemente la mente. Come hanno insegnato i grandi maestri Zen, "Riflettere su se stessi è il dovere fondamentale; non può essere ottenuto dagli altri" e "La vera vista è vedere i propri difetti, non quelli degli altri". Che sia ordinato o laico, chiunque purifichi sinceramente la propria mente, eviti di danneggiare gli altri e coltivi la compassione può ottenere la liberazione.