Catatan Mendalam

Ajaran ini disampaikan oleh Buddha di Vihara Jetavana, terkait dengan kisah Bhikkhu Udāyi. Menurut catatan, di Sāvatthī ada sekitar lima puluh juta umat awam yang secara teratur datang ke vihara untuk mempersembahkan makanan dan mendengarkan Dhamma. Mereka sering memuji dua Bhikkhu Sāriputta dan Moggallāna karena mengajarkan Dhamma dengan sangat baik. Mendengar hal itu, Bhikkhu Udāyi yang diliputi rasa iri, berkata kepada mereka, "Bagaimana mungkin kedua orang itu mengajar lebih baik daripada saya?" Maka keesokan harinya mereka mengundang Udāyi untuk berkhotbah. Ia menerimanya. Setelah naik ke kursi, ia hanya mengipasi dirinya sendiri dan tidak dapat mengucapkan sepatah kata pun. Ia berkata kepada mereka bahwa ia akan melantunkan sebuah mantra dan akan mengundang bhikkhu lain untuk mengajarkan Dhamma. Hal ini terjadi empat kali – setiap kali Udāyi hanya berjanji tetapi tidak pernah melantunkan mantra apa pun. Hadirin menjadi sangat marah. Mereka melemparkan tanah, batu, dan tongkat ke arahnya, sambil mengutuk, "Kamu hanya diam dan tidak berkata apa-apa, namun kamu iri kepada Bhikkhu Sāriputta dan Moggallāna. Kamu bukan orang baik." Sambil berteriak dan melempar barang, Udāyi melarikan diri. Mereka mengejarnya, dan ia jatuh ke dalam lubang kakus. Kemudian para umat membicarakan perilaku Udāyi di antara mereka. Buddha yang mengetahui apa yang terjadi, berkata kepada para bhikkhu, "Ini bukan pertama kalinya Udāyi jatuh ke dalam lubang kakus; di masa lalu, ia juga melakukan hal yang sama." Suatu ketika, seekor babi dan seekor singa saling menantang untuk bertarung. Sebelum pertandingan, babi itu berguling-guling di tumpukan kotoran, membuat dirinya kotor dan bau. Karena itu, babi itu mengalahkan singa, karena singa tidak berani mendekat. Buddha berkata, "Babi itu adalah Udāyi dalam kehidupan lampau, dan singa itu adalah Sāriputta." Setelah menceritakan kisah masa lalu ini, Buddha berkata kepada para bhikkhu, "Para bhikkhu, Udāyi hanya belajar satu baris kitab suci tetapi tidak pernah melafalkannya – itu adalah kesalahan besar." Kemudian Buddha mengucapkan syair ini.