3. Sungguh bahagia kita hidup tanpa keserakahan di antara orang-orang yang serakah, di antara orang -orang yang serakah kita hidup tanpa keserakahan.
Siapa pun yang telah berlindung kepada Buddha, Dharma, dan Sangha, dengan kebijaksanaan yang melampaui duniawi, ia memahami Empat Kesunyataan Mulia: penderitaan, sebab penderitaan, lenyapnya penderitaan, dan Jalan Mulia Berunsur Delapan yang menuntun pada berakhirnya penderitaan. Inilah perlindungan yang aman, inilah perlindungan tertinggi. Dengan menempuh perlindungan ini, seseorang terbebas dari segala penderitaan.
Catatan Mendalam
Ayat ini menyimpulkan pengajaran yang diberikan kepada Brahmana Aggidatta mengenai hakikat perlindungan sejati. Ayat ini menegaskan bahwa mengandalkan fenomena eksternal yang tidak kekal—seperti kekuasaan duniawi, alam, atau dewa-dewa—tidak dapat menyelesaikan penderitaan manusia yang mendasar. Sang Buddha menekankan bahwa meskipun Tiga Permata berfungsi sebagai panduan penting, pembebasan adalah perjalanan pribadi. Dengan menghayati kebijaksanaan Empat Kesunyataan Mulia dan dengan tekun mengikuti Jalan Mulia Berunsur Delapan, praktisi mengubah ketergantungan pada Tiga Permata eksternal menjadi realisasi Tiga Permata internal, sehingga mencapai penghentian penderitaan secara permanen.
🌿
Asisten Zen AI
Aktif