5. Mari,.pandanglah dunia ini seperti kereta kerajaanyang penuh perhiasan, yang membuat orang bodoh terlena di dalamnya; tetapi orang bij'aksana yang menyadari hal ini, tak ada lagi kemelekatan dalam dirinya.
Janganlah seseorang mengabaikan kesejahteraan dirinya sendiri demi kesejahteraan orang lain, betapapun besarnya. Setelah memahami dengan jelas kesejahteraan dirinya sendiri, hendaklah ia bertekad pada pencapaian yang baik.

Catatan Mendalam

Sang Buddha menyampaikan ajaran ini di Hutan Jeta mengenai Thera Attadattha. Ketika Sang Buddha mengumumkan bahwa Beliau akan mencapai Parinirwana dalam empat bulan, tujuh ratus biksu yang belum mencapai pencerahan menjadi sangat sedih dan terus berada di dekat Beliau. Namun, Thera Attadattha bertekad untuk berjuang mencapai tingkat Arahat selagi Sang Buddha masih hidup. Ia pun mengasingkan diri untuk berlatih. Ketika biksu-biksu lain mempertanyakan hal ini, Sang Buddha memuji Attadattha: "Barang siapa yang benar-benar menghormati-Ku, harus bertindak seperti Attadattha. Penghormatan sejati bukanlah dengan mempersembahkan bunga, tetapi dengan mempraktikkan Dhamma dengan sungguh-sungguh."

Dalam agama Buddha, pencapaian spiritual diri sendiri dan memberi manfaat bagi orang lain adalah hal yang penting. Mengabaikan kemajuan spiritual diri sendiri demi orang lain adalah hal yang keliru. Sang Buddha sendiri menghabiskan waktu bertahun-tahun untuk mencapai pencerahan sebelum mengajar orang lain. Ibarat menyelamatkan orang yang tenggelam, kita harus bisa berenang terlebih dahulu. Attadattha menunjukkan pengabdian sejati dengan berfokus pada pembebasan dirinya. Kita harus mencapai kedamaian batin agar dapat membagikannya kepada orang lain. Mengajar orang lain tanpa melatih diri ibarat menghitung uang orang lain sementara kantong sendiri kosong.

🌿

Asisten Zen AI

Aktif

Selamat datang. Saya asisten Zen AI Anda, di sini untuk membantu Anda merenungkan Ayat 166. Apakah Anda memiliki pertanyaan atau ingin menjelajahi maknanya lebih jauh?