Catatan Mendalam

Sang Buddha mengajarkan syair ini di Hutan Jeta mengenai Ratu Mallika. Meskipun ia adalah pengikut yang taat, ia pernah melakukan dosa besar dan berbohong kepada Raja untuk menutupinya. Ia membawa rasa bersalah ini hingga kematiannya, yang menyebabkannya terlahir di alam penderitaan selama tujuh hari sebelum naik ke surga Tusita. Raja Pasenadi yang berduka mencari penghiburan dari Sang Buddha. Sang Buddha menggunakan kereta-kereta kerajaan sebagai perumpamaan: bahkan kereta yang paling indah pun pada akhirnya akan menua dan usang, sama seperti tubuh manusia. Tidak peduli berapa banyak kekayaan yang dihabiskan untuk mempercantik bentuk fisik, ia tunduk pada hukum ketidakkekalan yang tidak dapat dihindari. Namun, Sang Buddha menekankan bahwa "Dhamma"—kebenaran sejati dan perbuatan bajik—tidak pernah menua atau binasa. Hal-hal materi dan tubuh fisik akan memudar, tetapi karma baik dan pencapaian spiritual akan bertahan dan diwariskan dari orang bijak kepada orang bijak lainnya.