Catatan Mendalam

Sang Buddha mengajarkan syair ini di Hutan Jeta mengenai biksuni Janapada-Kalyani Rupananda. Sebelum penahbisannya, ia sangat bangga dengan kecantikannya yang luar biasa dan sering memandang rendah mereka yang kurang menarik. Suatu hari, ia pergi untuk mendengarkan khotbah Sang Buddha. Mengetahui kemelekatannya pada penampilan fisik, Sang Buddha menggunakan kekuatan batin-Nya untuk menciptakan ilusi seorang wanita yang jauh lebih cantik darinya, berdiri di dekatnya. Saat Rupananda memperhatikannya, wanita ilusi itu dengan cepat menua—kecantikannya memudar menjadi kerutan dan kerapuhan—dan akhirnya meninggal, berubah menjadi mayat yang membusuk. Penglihatan mendalam ini menyadarkan Rupananda pada kenyataan pahit bahwa kecantikannya sendiri pun sepenuhnya tunduk pada hukum ketidakkekalan yang tanpa ampun. Sang Buddha kemudian membabarkan syair ini, membandingkan tubuh manusia dengan sebuah kota. Sama seperti sebuah kota dibangun dengan kerangka dan ditutupi dengan plester, tubuh dibentuk oleh kerangka tulang dan diplester dengan daging dan darah. Dan sama seperti sebuah kota menampung penduduknya, tubuh fisik menampung penuaan, kematian, ego, kesombongan, dan tipu daya. Tubuh pada dasarnya tidak murni dan tidak stabil, hanya pertemuan sementara dari elemen-elemen. Dengan merenungkan kebenaran ini secara mendalam, para praktisi dapat melepaskan kesombongan mereka, melenyapkan kemelekatan mereka, dan maju di jalan menuju pembebasan.