Catatan Mendalam

Sang Buddha mengajarkan syair ini di Hutan Jeta mengenai teman-teman wanita dari murid awam Visakha. Para wanita ini menjadi sangat mabuk selama sebuah festival. Ketika Visakha membawa mereka kepada Sang Buddha, Mara mencoba merasuki mereka untuk mengejek Sang Buddha, tetapi Sang Buddha menggunakan kekuatan-Nya untuk mengembalikan kesadaran mereka. Beliau kemudian membabarkan syair ini. Bahkan pada masa Sang Buddha, orang-orang jatuh ke dalam perangkap kesenangan duniawi. Zat memabukkan merenggut kendali diri, yang berujung pada penderitaan dan tragedi. Sang Buddha melarang minuman keras karena mengaburkan pikiran dan membawa pada kehancuran. Orang sering mencari kebahagiaan dalam kesenangan indria, melupakan bahwa kesenangan itulah yang menjadi sumber kehancuran mereka. Seperti yang dinyatakan dalam Sutra Teratai, tiga alam keberadaan ini bagaikan rumah yang terbakar. Namun, dibutakan oleh ketidaktahuan, makhluk-makhluk tetap terjebak dalam api keinginan. Untuk melepaskan diri dari siklus penderitaan yang tak berujung ini, seseorang harus mengandalkan kebijaksanaan untuk bangkit, dengan tegas meninggalkan kebiasaan buruk, dan mencari cahaya pembebasan. Tidak ada orang lain yang bisa membebaskan kita; kita harus melepaskan ikatan kita sendiri.