Catatan Mendalam

Sang Buddha mengajarkan syair ini di wihara Hutan Bambu, menceritakan tentang peta (hantu kelaparan) berwujud ular. Saat turun dari Puncak Burung Hering, Y.A. Moggallana melihat hantu mengerikan yang diselimuti api. Sang Buddha kemudian menjelaskan bahwa pada masa Buddha Kassapa, hantu tersebut adalah seorang pencuri iri hati yang membakar harta benda seorang hartawan, termasuk sebuah wihara. Akibat perbuatan jahatnya, ia menderita di neraka Avici dan kemudian terlahir kembali sebagai hantu yang terbakar. Sang Buddha menekankan bahwa orang bodoh tidak menyadari kejahatan mereka sampai mereka menanggung akibatnya. Karma dibentuk oleh perbuatan berulang dari tubuh, ucapan, dan pikiran, dengan pikiran sebagai pelopornya. Hukum sebab akibat tidak pernah meleset—niat baik menghasilkan kebahagiaan, niat buruk membawa penderitaan. Orang bijak mempertimbangkan akibat dari perbuatannya untuk menghindari penderitaan. Karma bekerja melintasi masa lalu, sekarang, dan masa depan, serta terbagi menjadi karma individu dan karma kolektif. Tindakan buruk satu orang dapat berdampak pada masyarakat luas. Oleh karena itu, masyarakat yang damai bermula dari pemurnian moral individu atas tubuh, ucapan, dan pikiran mereka.