Commentaire approfondi

Le Bouddha délivra ce verset à un moine qui méditait dans un parc lorsqu'une femme, fatiguée d'attendre son amant, tenta de le séduire. Le Bouddha a projeté son image sur le moine, enseignant que les gens du monde et les chercheurs spirituels trouvent leur joie dans des choses complètement différentes. La plupart des gens recherchent des plaisirs sensoriels éphémères, tels que l’ivresse, la luxure ou un simple divertissement, qui conduisent souvent à la dépendance et à la souffrance. En revanche, ceux qui sont libres des passions mondaines trouvent une immense joie dans la solitude tranquille de la nature. Le bonheur profond et tranquille (la joie du Dhamma) éprouvé par un esprit éclairé dépasse de loin tout frisson temporaire du monde, car il est enraciné dans le détachement et la paix intérieure.