Commentaire approfondi

Ce verset a été prononcé alors que le Bouddha résidait à Anjanavana près de Sāketa, à la suite des questions des moines. Un couple de brahmanes, ayant connu le Bouddha comme leur fils dans de nombreuses vies antérieures, l'accueillit chaleureusement, semant la confusion parmi les moines qui furent témoins de leur discours familier. Le Bouddha a expliqué leur profonde connexion karmique. Grâce à ses enseignements, le couple âgé a atteint le fruit d'Anāgāmi et, plus tard, le plein statut d'Arahant. Observant l'inconfort des moines face au discours informel utilisé par le couple, le Bouddha a enseigné que ceux qui restent détachés de l'ego et des titres, et qui pratiquent la retenue du corps et de l'esprit, transcendent les conflits insignifiants du monde et atteignent la paix du Nirvāna.