Commentaire approfondi

Le Bouddha a enseigné ce verset au monastère Jetavana, lié au moine Kundadhana. Il met en évidence les graves conséquences karmiques d’un mauvais discours, en particulier des mots durs et source de division. La langue est comme une épée à double tranchant ; lorsqu’elle est motivée par un esprit en colère, elle peut provoquer d’immenses destructions. Les enseignements bouddhistes racontent des histoires d'individus qui ont souffert des centaines de vies dans les royaumes inférieurs simplement pour avoir utilisé un langage abusif, comme par exemple un professeur qui traitait avec colère ses élèves de « stupides comme des vaches » ou un novice qui se moquait du chant d'un Arhat comme s'il ressemblait à un chien qui aboie. Il faut donc être profondément attentif à leurs propos, car les paroles dures entraînent inévitablement des représailles et des souffrances.