Muy pocos hombres cruzan hasta la Otra Orilla1; la mayoría no hace sino correr a lo largo de las márgenes del río de la existencia mundanal. 1 El Nirvana.
Son pocos los hombres que cruzan a la otra orilla. El resto, la mayor parte de los hombres, sólo corren de un lado a otro de la otra orilla.
Comentario profundo
El Buda destaca la gran diferencia entre los pocos que alcanzan la liberación y la multitud que permanece atrapada en el ciclo del Samsara. La "orilla más lejana" representa el Nirvana, la liberación suprema que se logra al desarraigar por completo todas las impurezas como la codicia, la ira y la ignorancia. La "orilla de acá" es el reino del nacimiento y la muerte, lleno de apegos mundanos. La mayoría de las personas deambulan sin rumbo por esta orilla acá porque están cautivadas por placeres sensoriales fugaces y disuadidas por los desafíos del camino espiritual. Cruzar el océano del sufrimiento requiere una inmensa determinación, utilizando las enseñanzas como recipiente y la sabiduría como brújula. Desafortunadamente, muchos posponen su práctica espiritual hasta que les sobreviene la enfermedad o la vejez, quedando enredados en ilusiones mundanas.
Este verso del Dhammapada subraya que solo unos pocos logran cruzar a la "Otra Orilla", que simboliza el Nirvana, la liberación del sufrimiento. La mayoría de las personas, en cambio, permanecen atrapadas en la "orilla de acá", el ciclo de nacimiento y muerte (Samsara), corriendo sin rumbo a lo largo de las orillas de la existencia mundana.
Esto se debe a que están cautivadas por los placeres sensoriales y los apegos mundanos, posponiendo la práctica espiritual. Cruzar este "océano de sufrimiento" requiere gran determinación, usando las enseñanzas como guía y la sabiduría como brújula para desarraigar la codicia, la ira y la ignorancia.
¿Qué te sugiere este verso sobre tu propio camino?
🌿
Asistente IA Zen
En línea
Bienvenido. Soy su compañero Zen IA, para ayudarle a reflexionar sobre el Versículo 85. ¿Tiene alguna pregunta o desea profundizar en su significado?
⭐
Guardar versículo favorito
Para guardar y revisar sus versículos favoritos de Dhammapada en cualquier momento, inicie sesión en la WebApp o la aplicación TU.