Comentario profundo

Este verso fue enseñado por el Buda en el Monasterio de Jetavana, en relación con el Venerable Único-Verso, el arahant Ekuddāna. Según la historia, Venerable One-Verse vivía solo en el bosque y solo conocía un verso: "El recluso de pensamientos elevados, diligente, practicando en silencio. La mente de ese recluso está siempre tranquila, siempre atenta, sin impurezas". Cada vez que el Venerable recitaba este verso en el día de Uposatha, los devas lo elogiaban. Un día, dos monjes muy versados ​​en las Escrituras llegaron con mil seguidores al salón Uposatha. Venerable One-Verse estaba encantado de ver tantos monjes reunidos. Dijo que los devas aplaudirían fuertemente cuando escucharan el Dhamma. Pero ese día no hubo aplausos, a pesar de que estos monjes enseñaron extensamente sobre la disciplina. Mientras todos se preguntaban, tan pronto como Venerable One-Verse terminó de recitar su verso, los devas aplaudieron en alabanza. Los monjes regresaron al monasterio y informaron de esto al Buda. El Buda enseñó: "Monjes, no llamo a alguien versado en el Dhamma simplemente porque conoce o recita muchas escrituras. Pero aquel que conoce incluso un solo verso, entiende la verdad, esa persona es verdaderamente versada en la Triple Cesta". En esa ocasión, el Buda pronunció este verso.