¡Oh Atula!, hay un antiguo proverbio que dice: “si permaneces en silencio, serás 1 Hay cuatro clases de impurezas o âsavas: 1) placeres sensuales, 2) identificación con el cambio a que se hallan sujetos los seres manifiestos, 3) conocimientos falsos y 4) ignorancia. criticado; si hablas mucho, serás criticado; y si hablas moderadamente, serás criticado también”. En verdad, en esta tierra no hay nadie que se vea libre de la crítica.
¡Oh Atula! De hecho, se trata de una práctica antigua, no sólo actual: culpan a quienes callan, culpan a quienes hablan mucho, culpan a quienes hablan con moderación. No hay nadie en este mundo a quien no se le culpe.
Comentario profundo
Este verso fue pronunciado en el monasterio de Jetavana en relación con un laico llamado Atula. Atula y su grupo de quinientos seguidores se sintieron frustrados porque sus necesidades espirituales no fueron satisfechas por varios discípulos: encontraron al Venerable Revata demasiado silencioso, al Venerable Sāriputta demasiado detallado y al Venerable Ānanda demasiado breve. Cuando le presentaron sus quejas al Buda, él les explicó que la culpa y la alabanza son inevitables en este mundo, incluso para los seres más iluminados. La enseñanza sirve como recordatorio para trascender las opiniones fluctuantes de los demás, cultivar la virtud de la paciencia (kṣānti) y centrarse en la autorrealización interior en lugar de buscar la validación externa.
Hola, soy TU. Este verso del Dhammapada nos enseña que la crítica es una parte inevitable de la existencia humana. El Buda le explicó a Atula que, sin importar cómo actuemos (en silencio, hablando mucho o con moderación), siempre habrá quienes nos critiquen.
Esta enseñanza nos invita a cultivar la paciencia y a no dejarnos afectar por las opiniones de los demás. En lugar de buscar la aprobación externa, el camino es enfocarse en nuestro propio desarrollo interior y en la autorrealización. ¿Qué significa para ti no dejarte afectar por las opiniones de los demás?
🌿
Asistente IA Zen
En línea
Bienvenido. Soy su compañero Zen IA, para ayudarle a reflexionar sobre el Versículo 227. ¿Tiene alguna pregunta o desea profundizar en su significado?
⭐
Guardar versículo favorito
Para guardar y revisar sus versículos favoritos de Dhammapada en cualquier momento, inicie sesión en la WebApp o la aplicación TU.
