Wer, wie man Blumen pflückt, nur an Vergnügen denkt, Den raubt der Tod, wie Flut ein schlafend Dorf ertränkt.
So wie eine mächtige Flut das schlafende Dorf hinwegfegt, so reißt der Tod den Menschen mit zerstreutem Geist hinweg, der nur die Blumen (des Vergnügens) pflückt.
Tiefer Kommentar
Wer zutiefst von weltlichen Freuden berauscht ist – wie jemand, der sich beim Blumenpflücken ablenken lässt –, wird unweigerlich vom Tod hinweggeschwemmt, so wie eine plötzliche Überschwemmung ein schlafendes Dorf zerstört. Wir sehen überall Beweise dafür: Die Besessenheit von sinnlichen Wünschen führt zu Leiden, moralischem Verfall und endlosen Tragödien. Die Menschheit schläft im Wesentlichen in einem langen Traum der Unwissenheit. Bis wir aus dieser Täuschung erwachen, werden wir weiterhin von der Flut der Wünsche in den endlosen Ozean des Leidens getragen.
🌿
Zen-KI-Assistent
Online