Begnüg' dich, Mönch, mit dem, was man dir gibt, und sieh Auf andre nicht mit Neid, sonst find'st du Sammlung nie.
Man sollte das, was man erhalten hat, nicht verachten und auch nicht auf die Gewinne anderer neiden. Der Mönch, der den Gewinn anderer beneidet, gelangt nicht zur meditativen Vertiefung.

Tiefer Kommentar

Diese beiden Dhammapada-Verse wurden vom Buddha im Bamboo Grove-Kloster gelehrt und betreffen einen Bhikkhu, der von der Sangha abgewichen ist. Ein Bhikkhu verließ die Gemeinschaft und freundete sich eng mit einem Bhikkhu aus Devadattas Gruppe an, bei dem er mehrere Tage blieb. Andere Bhikkhus berichteten, dass er sich Devadattas Gruppe aus Verlangen nach materiellen Opfergaben angeschlossen hatte. Der Buddha befragte ihn; Er bestätigte den Besuch, sagte jedoch, dass er mit Devadattas Ansichten nicht einverstanden sei. Der Buddha sagte, dass er, obwohl er keine falschen Ansichten vertrat, seine spirituelle Haltung instabil und leicht wankelmütig sei. Der Buddha erzählte dann die Geschichte eines Elefanten namens Damsel-Face, der gewalttätig wurde, nachdem er die harten Worte der Banditen gehört hatte, später aber wieder sanft wurde, nachdem er den Brahmanen zugehört hatte, die über das Dhamma diskutierten. Dieser Elefant war dieser leicht zu beeinflussende Bhikkhu. Der Buddha kam zu dem Schluss: „Ein Bhikkhu sollte mit dem zufrieden sein, was er erhält, und sich nicht nach dem sehnen, was andere haben.“ Wenn er sich danach sehnt, wird er niemals meditative Konzentration, Weisheit oder edle Früchte erlangen. „Wenn er mit dem, was er hat, zufrieden ist, wird er alles haben.“ Dann sprach er diese beiden Verse und lehrte, dass man seine eigenen Errungenschaften weder verachten noch die Gewinne anderer beneiden sollte.

🌿

Zen-KI-Assistent

Online

Willkommen. Ich bin dein Zen-KI-Begleiter, um dir zu helfen, über Vers 365 nachzudenken. Hast du Fragen oder möchtest du seine Bedeutung weiter erforschen?