Exerting oneself in what should be shunned, Not exerting where one should exert, Rejecting the good and grasping at the pleasant, One comes to envy those who exert themselves.
มัวประกอบกิจที่ไม่ควรทำ ละทิ้งสิ่งที่ควรทำ วิ่งไล่ตามความสุขทางโลก ผู้เช่นนั้นแม้จะริษยาผู้ที่มุ่งมั่นบำเพ็ญเพียร ก็เป็นเพียงความริษยาที่ไร้ประโยชน์

คำอธิบายเชิงลึก

พระธรรมบทนี้ตรัสขึ้นที่วัดเชตวัน เกี่ยวกับครอบครัวหนึ่งในกรุงสาวัตถี ซึ่งมีบุตรชายเพียงคนเดียวที่พ่อแม่หวงแหนมาก เมื่อได้ฟังพระสงฆ์อนุโมทนาหลังฉันภัตตาหาร บุตรชายก็เกิดความเลื่อมใสปรารถนาจะออกบวช แม้ทราบว่าพ่อแม่ไม่อนุญาตจึงแอบหนีไปบวช เมื่อพ่อแม่ทราบข่าวต่างก็ตามไปบวชตามจนครบทั้งครอบครัว แต่ทั้งสามยังคงติดใจในความผูกพันทางสายเลือดและมักแอบมาพบปะพูดคุยกัน พระพุทธองค์จึงทรงตำหนิพฤติกรรมนี้ โดยสอนว่าการบรรพชาแต่เพียงกายหากจิตยังเต็มไปด้วยความยึดติดในกามคุณและสายใยทางโลกนั้น ย่อมไม่อาจบรรลุธรรมได้จริง ทรงเน้นย้ำว่าผู้บวชควรหมั่นตรวจสอบจิตใจและตัดความอาลัยอาวรณ์เพื่อมุ่งสู่ความหลุดพ้น

🌿

เซน AI ผู้ช่วย

ออนไลน์

ยินดีต้อนรับ คาถาที่ 209 ฉันคือเซน AI ผู้ช่วยของคุณที่จะช่วยคุณไตร่ตรองบทนี้ คุณมีคำถามหรือต้องการค้นหาความหมายเพิ่มเติมหรือไม่?