Comentário profundo

Este versículo é baseado na história de Tambadathika, o carrasco do rei, que passou a vida executando milhares de criminosos sob ordens. Na velhice, ele ofereceu comida ao Venerável Sariputta, mas foi atormentado pela culpa por seu passado. Sariputta perguntou a ele: "Você matou por vontade própria ou porque recebeu ordem?" Quando ele respondeu que estava sob as ordens do rei, Sariputta gentilmente sugeriu que lhe faltava a vontade que torna o carma verdadeiramente pesado. Esta realização única e profunda aliviou a imensa culpa do carrasco, acalmando sua mente o suficiente para ouvir o Dhamma e renascer em um reino celestial. O Buda destaca que uma única frase significativa pronunciada com sabedoria, que traz paz a uma mente perturbada, é muito mais valiosa do que milhares de palavras vazias e inúteis. Também enfatiza que a intenção (vontade) é o cerne do carma.