아라한은 세속의 일에 집착하지 않고, 진리를 따르며, 항상 평화로운 마음을 유지한다.
마음챙김을 지닌 이들은 정진한다. 그들은 어떤 집에도 집착하지 않는다. 백조가 호수를 떠나듯, 그들은 머물던 곳을 미련 없이 뒤로하고 떠난다.
심층 주해
부처님께서는 마하가섭(마하 카사파) 존자와 관련하여 이 게송을 설하셨습니다. 일부 승려들이 가섭 존자가 도시의 후원자들에게 너무 집착하여 부처님과 함께 떠나지 않는다고 험담하자, 부처님께서는 가섭이 오직 부처님의 지시로 인해 남은 것이라고 밝히셨습니다. 완전히 깨달은 아라한인 가섭은 어떤 장소나 후원자, 공양물에도 집착하지 않았습니다. 그는 단 한 번도 뒤돌아보거나 아쉬워하지 않고 호수를 떠나는 백조와 같았습니다. 부처님께서는 이 기회를 빌려 확고한 마음챙김(정념)의 힘을 강조하셨습니다. 평범한 사람들은 마음챙김이 부족하여 질투나 '팔풍'(칭찬과 비난 등 여덟 가지 세속의 바람)에 쉽게 흔들리고 고통받지만, 깨달은 존재는 전혀 동요하지 않습니다. 우리는 이처럼 강력한 마음챙김과 인내심을 길러, 일시적이고 세속적인 안락함을 위해 숭고한 영적 이상을 잃지 않도록 해야 합니다. 우리는 주저 없이 집착을 버리고 떠나는 백조처럼 되기 위해 노력해야 합니다.
🌿
선(禪) AI 동반자
온라인