Commento approfondito

Questo verso fu pronunciato nel Monastero di Jetavana in relazione ad un gruppo di cinquecento giovani. Mentre il Buddha e i suoi discepoli erano in viaggio verso Savatthi per l'elemosina, incontrarono questi giovani che portavano provviste per una festa. Nonostante passassero accanto al Buddha, non offrirono alcun cibo. Il Buddha fece notare ai suoi discepoli che, sebbene non avessero offerto il cibo in quel momento, lo avrebbero fatto presto, poiché sarebbe stato loro detto di farlo. Più tardi, sotto l'influenza del Venerabile Kassapa, che seguì il Buddha, i giovani tornarono e offrirono il loro cibo alla comunità. Quando alcuni discepoli espressero disagio per l'improvviso cambiamento nel comportamento dei giovani, il Buddha spiegò che un monaco come Mahakassapa è profondamente venerato sia dagli dei che dagli esseri umani per la sua grande virtù. Il Buddha poi insegnò questo verso, sottolineando che la vera dignità si trova in chi possiede moralità (sila), saggezza (panna) e l'incarnazione delle virtù spirituali. Ha sottolineato che il vero valore di un praticante non risiede nella sua conoscenza intellettuale, ma nella sua condotta e nell'adesione al percorso, che sola può ispirare e trasformare gli altri.