5. Ia yang telah menaklukkan inderanya bagaikan seorang kusir mengendalikan kudanya, yang telah bebas dari kesombongan dan kekotoran batin'; maka para dewa pun akan mengasihi orang suci seperti ini.
Demam nafsu tidak ada bagi dia yang telah menyelesaikan perjalanannya, yang bebas dari kesedihan dan sepenuhnya dibebaskan, dan telah memutuskan semua ikatan.
Catatan Mendalam
Sang Buddha mengucapkan syair ini kepada Jivaka, seorang tabib yang mengkhawatirkan rasa sakit fisik Sang Buddha setelah Devadatta menjatuhkan batu yang melukai kaki-Nya. Sang Buddha menjelaskan bahwa makhluk yang telah mencapai pencerahan telah memadamkan semua penderitaan mental dan tidak lagi terikat oleh penderitaan duniawi. Meskipun orang biasa sangat menderita akibat rasa sakit fisik karena hubungan yang kuat antara pikiran dan tubuh, makhluk yang telah sepenuhnya terbebas memiliki penguasaan mutlak atas diri mereka sendiri. Setelah menyelesaikan perjalanan spiritual, mereka berdiam dalam kebebasan sempurna, melampaui semua ketakutan dan kesedihan.
Ayat ini menjelaskan tentang seorang Arahat, yaitu mereka yang telah mencapai pencerahan. Mereka digambarkan seperti kusir yang mahir mengendalikan kudanya, melambangkan penguasaan penuh atas indera dan batin mereka.
Seorang Arahat telah memadamkan "demam nafsu," bebas dari kesedihan, dan terbebas sepenuhnya dari semua ikatan duniawi. Meskipun mungkin mengalami rasa sakit fisik, batin mereka tidak lagi terpengaruh oleh penderitaan tersebut karena mereka telah memutuskan hubungan kuat antara pikiran dan tubuh. Mereka hidup dalam kebebasan sempurna, melampaui ketakutan dan kesedihan.
Bagaimana Anda merasakan hubungan antara pikiran dan tubuh dalam pengalaman Anda sehari-hari?
🌿
Asisten Zen AI
Aktif
Selamat datang. Saya asisten Zen AI Anda, di sini untuk membantu Anda merenungkan Ayat 90. Apakah Anda memiliki pertanyaan atau ingin menjelajahi maknanya lebih jauh?
⭐
Simpan Ayat Favorit
Untuk menyimpan dan meninjau ayat-ayat Dhammapada favorit Anda kapan saja, silakan masuk ke WebApp atau aplikasi TU.