Catatan Mendalam

Buddha membabarkan bait ini di Vihara Jetavana mengenai seorang bhikkhu bernama Culla Sariputta. Saat melayani orang sakit, bhikkhu tersebut menerima makanan bergizi tinggi. Dalam perjalanan, ia bertemu seorang sesepuh dan menawarkan makanan itu dengan sopan. Sang sesepuh hanya diam dan berlalu tanpa menjawab. Ketika para bhikkhu lain melaporkan kejadian ini kepada Buddha, Beliau menjelaskan bahwa mereka yang tidak tahu malu, berani, dan tidak sopan akan merasa hidup ini mudah, sementara mereka yang jujur, cermat, dan takut akan kesalahan sekecil apa pun akan merasa hidup ini lebih menuntut. Bait ini membedakan dua jalan hidup: yang satu penuh dengan ketidakmaluan, arogansi, dan korupsi moral—yang disebut Buddha sebagai 'mudah' karena tidak memerlukan pengendalian diri—dan yang lain penuh dengan kerendahan hati, kemurnian, dan kepatuhan pada disiplin. Perilaku sesepuh dalam cerita itu—mengabaikan kebaikan tanpa apresiasi—menunjukkan kurangnya tata krama. Kemuliaan sejati ditemukan dalam pengendalian diri dan kerendahan hati yang tidak dimiliki oleh mereka yang hidup serampangan.