Commentaire approfondi

Ce verset a été enseigné à Jetavana concernant un père en deuil qui avait perdu son fils unique. L'homme était inconsolable et se rendait fréquemment sur le site de crémation pour pleurer. Le Bouddha lui rendit visite et lui apporta du réconfort non pas en lui offrant de faux espoirs, mais en révélant la nature de l'impermanence. Il a illustré que la mort est une transition naturelle – comme un serpent qui mue – et que le deuil de l’inévitable est le produit d’un attachement profondément enraciné. En comprenant cela, le chagrin de l'homme a disparu et il a atteint le fruit spirituel. Le Bouddha enseigne que la peur et le chagrin naissent de « l'affection » ou de « l'attachement » (hỷ ái). Lorsque nous nous identifions aux formes éphémères de nos proches, nous souffrons de leur départ. La véritable libération vient de la prise de conscience que la mort n’est qu’un changement d’état au sein du cycle de dépendance, permettant de vivre sans l’angoisse de la perte.