Dort such' er höchstes Glück, abseits von Sinnlichkeit, Besitzlos läutere er sich von Unreinheit.
Lass den weisen Mann den dunklen Weg aufgeben und den hellen Weg kultivieren. Möge er, nachdem er von zu Hause in die Obdachlosigkeit gegangen ist, sich nach dieser Freude an der Distanz sehnen, die so schwer zu genießen ist. Indem der weise Mann sinnliche Freuden ohne Anhaftung aufgibt, reinigt er sich von den Verunreinigungen des Geistes.
Tiefer Kommentar
Die Weisen reinigen ihren Geist, indem sie nach innen schauen. Erleuchtung findet man nicht, indem man äußeren Dingen nachjagt. Im Gegensatz zur Wissenschaft, die die Außenwelt erobert, die Menschen aber mit inneren Leiden zurücklässt, erobert der Buddhismus die Innenwelt. Der Buddha erlangte durch direkte Erkenntnis höchste Erleuchtung und zerstörte alle Unwissenheit. Wir müssen geeignete Methoden anwenden, um unseren Geist schrittweise zu reinigen, ähnlich wie das Polieren eines Spiegels. Sobald der Geist gereinigt ist, erfährt er auf natürliche Weise die tiefe Freude des Dhamma, die jedes flüchtige weltliche Vergnügen bei weitem übertrifft.
Dieser Vers aus dem Dhammapada ermutigt den Weisen, den dunklen Pfad der Sinnlichkeit und Anhaftung zu verlassen und den hellen Pfad der inneren Reinigung zu kultivieren. Er soll sich von weltlichen Freuden lösen und nach der schwer zu erlangenden Freude der Distanz streben.
Indem der Weise sinnliche Freuden ohne Anhaftung aufgibt, reinigt er seinen Geist von Verunreinigungen. Wahres Glück und Erleuchtung werden nicht durch äußere Dinge gefunden, sondern durch das Nach-innen-Schauen und die schrittweise Reinigung des Geistes. Diese tiefe Freude des Dhamma übertrifft jedes flüchtige weltliche Vergnügen.
Was bedeutet es für Sie, sich von "Unreinheit" zu läutern?
🌿
Zen-KI-Assistent
Online
Willkommen. Ich bin dein Zen-KI-Begleiter, um dir zu helfen, über Vers 88 nachzudenken. Hast du Fragen oder möchtest du seine Bedeutung weiter erforschen?
⭐
Lieblingsvers speichern
Um Ihre Lieblings-Dhammapada-Verse jederzeit zu speichern und zu überprüfen, melden Sie sich bitte in der WebApp oder der TU-App an.
Sie haben Ihren täglichen kostenlosen Chat genutzt. Melden Sie sich in der WebApp an oder laden Sie die TU-App herunter, um die Diskussion unbegrenzt fortzusetzen.