Aus Sieg kommt Haß, denn der Besiegte ist bedrückt; Wer friedsam auf den Sieg verzichtet, lebt beglückt.
Sieg erzeugt Feindschaft; die Besiegten leben im Schmerz. Glücklich leben die friedlichen Menschen und lassen sowohl Sieg als auch Niederlage hinter sich.

Tiefer Kommentar

Der Buddha sprach diese Verse im Jetavana-Kloster über König Pasenadi von Kosala. Nachdem König Pasenadi im Kampf gegen König Ajatasattu drei Niederlagen in Folge erlitten hatte, verfiel er in eine tiefe Depression und vernachlässigte seine Gesundheit und seine Pflichten. Als der Buddha von der Not des Königs hörte, bemerkte er, dass sowohl Sieg als auch Niederlage eine Quelle des Leidens seien – der Sieger erntete Feindschaft, während der Besiegte im Elend lebe. Er lehrte, dass wahrer Frieden nur durch die Überwindung des dualistischen Kampfes von Gewinnen und Verlieren gefunden werden kann, der im Ego verwurzelt ist. Indem man den Wunsch nach Sieg und die Angst vor einer Niederlage aufgibt, gelangt man zu dauerhafter Ruhe.

🌿

Zen-KI-Assistent

Online

Willkommen. Ich bin dein Zen-KI-Begleiter, um dir zu helfen, über Vers 201 nachzudenken. Hast du Fragen oder möchtest du seine Bedeutung weiter erforschen?