Tiefer Kommentar

Geiz oder Gier gelten als die Wurzel allen menschlichen Leidens. Der Buddha lehrt, dass die Welt zwar voller Wünsche – nach Reichtum, Schönheit und Status – ist, die Verfolgung dieser Wünsche jedoch zu Erschöpfung und Zyklen des Elends führt. Das menschliche Verlangen ist von Natur aus grenzenlos, doch die materiellen Ressourcen, die zu seiner Befriedigung zur Verfügung stehen, sind begrenzt, wodurch eine unüberbrückbare Kluft entsteht, die zu ständiger Aufregung führt. Das moderne Leben mit seinem unermüdlichen Streben nach materiellem Erfolg hält den Einzelnen oft in einem Kreislauf gefangen, in dem er zum Sklaven seines Besitzes wird und Frieden, Zeit mit der Familie und Gesundheit für vergängliche Gewinne opfert. Letztlich kann man diese materiellen Errungenschaften nicht über den Tod hinaus mitnehmen; sie sind so flüchtig wie ein Traum. Wahres Glück kommt, wie in diesem Vers betont, daraus, dass man ohne die Last der Gier lebt. Dies bedeutet nicht, die Grundbedürfnisse des Lebens aufzugeben, sondern vielmehr „Zufriedenheit“ (appicchatā und santuṭṭhi) zu praktizieren. Ein Praktizierender lebt einfach und konzentriert sich eher auf spirituelle Nahrung und inneren Frieden als auf äußere Bestätigung. Wenn man einen Weg der Einfachheit und Distanziertheit wählt, bleibt man von den Höhen und Tiefen der Welt unberührt und findet Ruhe, die unabhängig von materiellen Umständen ist.