Wer Reinheitswandel mied und sparte keinen Dreier, Stirbt wie am ausgefischten Teich ein alter Reiher.
Diejenigen, die in ihrer Jugend kein heiliges Leben geführt haben oder es nicht geschafft haben, Reichtum zu erwerben, schmachten dahin wie alte Kraniche in einem Teich ohne Fische.
Tiefer Kommentar
Der Buddha lehrte diesen Vers in Isipatana über Mahadhana, den Sohn eines sehr wohlhabenden Schatzmeisters. Sowohl er als auch seine Frau erbten immense Vermögen, entschieden sich jedoch für ein Leben der leichtfertigen Schwelgerei und verschwendeten ihren Reichtum völlig für weltliche Vergnügungen und schlechte Gefährten. Schließlich verloren sie alles und wurden zu umherziehenden Bettlern auf der Suche nach Essensresten. Als der Buddha sie sah, bemerkte er, dass sie, wenn sie sich in ihrer Jugend dem Geschäft gewidmet hätten, die reichste Familie der Stadt hätten werden können; Hätten sie den spirituellen Weg gewählt, hätten sie die Arahantschaft erreichen können. Stattdessen verschwendeten sie ihr Potenzial sowohl im materiellen als auch im spirituellen Bereich. Die Geschichte dient als tiefgreifende Warnung: Ein Leben ohne Sinn und Weitsicht führt unweigerlich zu Leid. In Zeiten von Reichtum und Macht gibt es viele falsche Freunde, aber wenn das Glück schwindet, bleibt man völlig allein. Der Buddha rät uns, die Vitalität unserer Jugend zu nutzen, um eine solide Grundlage zu schaffen – sei es der Erwerb von Wissen, der verantwortungsvolle Umgang mit Ressourcen oder die Kultivierung moralischer und spiritueller Tugenden –, damit wir nicht mittellos und voller Reue enden wie ein alter Kranich, der an einem ausgetrockneten Teich verhungert.
Dieser Vers aus dem Dhammapada, Kapitel 11, Vers 155, spricht über die Konsequenzen eines unachtsamen Lebens. Er warnt davor, die Jugend nicht für spirituelle Entwicklung oder den Aufbau materieller Sicherheit zu nutzen.
Die Geschichte von Mahadhana, dem Sohn des Schatzmeisters, illustriert dies: Er und seine Frau verschwendeten ihr Erbe in weltlichen Vergnügungen und endeten als Bettler. Der Buddha betonte, dass sie entweder die reichste Familie hätten werden oder die Arahantschaft erreichen können, wenn sie ihre Jugend weise genutzt hätten.
Der Vers vergleicht diejenigen, die weder ein heiliges Leben führten noch Reichtum erwarben, mit einem alten Reiher an einem ausgefischten Teich. Sie schmachten dahin, ohne Nahrung oder Sinn, und bereuen ihre verschwendete Jugend. Es ist eine Mahnung, die Vitalität der Jugend zu nutzen, um eine solide Grundlage für die Zukunft zu schaffen, sei es durch Wissen, verantwortungsvollen Umgang mit Ressourcen oder die Kultivierung moralischer und spiritueller Tugenden.
Wie können Sie die Vitalität Ihrer Jugend nutzen, um eine solide Grundlage für Ihr Leben zu schaffen?
🌿
Zen-KI-Assistent
Online
Willkommen. Ich bin dein Zen-KI-Begleiter, um dir zu helfen, über Vers 155 nachzudenken. Hast du Fragen oder möchtest du seine Bedeutung weiter erforschen?
⭐
Lieblingsvers speichern
Um Ihre Lieblings-Dhammapada-Verse jederzeit zu speichern und zu überprüfen, melden Sie sich bitte in der WebApp oder der TU-App an.
Sie haben Ihren täglichen kostenlosen Chat genutzt. Melden Sie sich in der WebApp an oder laden Sie die TU-App herunter, um die Diskussion unbegrenzt fortzusetzen.